SPOZNÁVAME TURECKO

V Jazykovej škole VaV milujeme leto a letné dovolenky, veď kto by leto nemiloval...

SPOZNÁVAME TURECKO

 

Leto sa spája s cestovaním, spoznávaním nových krajín, ľudí, s novými zážitkami a samozrejme aj s cudzím jazykom a preto sme si v Jazykovej škole VaV pre vás pripravili zoznam tých, podľa nás, najdôležitejších slovíčok, ktoré sa vám na dovolenke možno zídu.

 

...aby ste sa nemuseli dorozumievať rukami a nohami :D

 

Minule sme spoznávali Chorvátsko a tentokrát sa vyberieme do TURECKA.

 

img

 

 

Na začiatok zopár zaujímavostí o tejto krásnej krajine :D

 

Turecko patrí k jednej z najobľúbenejších dovolenkových destinácií rozprestierajúca sa na dvoch kontinentoch (juhovýchode Európy a juhozápade Ázie). Turecko sa môže popýšiť takmer 70 miliónovou populáciou. Hlavným mestom je dobre známa Ankara.

 

img

 

Letá v Turecku sú teplé, suché a zimy mierne a vlhké. Približne 80 % obyvateľstva tvoria Turci a ostatnú časť Kurdi a prisťahovalci. Až 99, 8 % populácie sa hlási k islamu. Oficiálnym jazykom je turečtina, dorozumiete sa tu aj po kurdsky a arabsky a samozrejme anglicky.

 

Turecká kultúra je v porovnaní s tou našou značne rozdielna. Ženy sa v Turecku vyhýbajú očnému kontaktu, je im dovolené zdraviť len ženy, dotyky a prejavy náklonnosti sú na verejnosti zakázané. Cudzinky sú však v Turecku vítané a tureckí muži sú tolerantnejší, než iní moslimovia.

 

V Turecku je ľavá ruka považovaná za nečistú, a ak patríte k ľavákom, budete sa musieť zriecť jej používania. Nepatrí sa ukazovať prstom a ukazovať podrážky topánok a chodidlá. Tak ako i v našich končinách si na návšteve vyzúvate topánky. Nesmieme avšak zabudnúť, že Turecko je výnimočná krajina práve v tom, že sa nachádza na dvoch kontinentoch. Európska časť je zvyčajne považovaná za liberálnejšiu a tolerantnejšiu.

 

ZOPÁR RÁD pri návšteve TURECKA:

  • ako všade aj v Turecku je zdvorilé pekne sa pozdraviť
  • pri stretnutí sa podávajú ruky
  • starším ľuďom sa bozkáva pravá ruka
  • pri priateľskejších vzťahov sa môžeme pozdraviť bozkom na líca
  • očko si môžeme urobiť typickým moslimským pozdravom „asalamu alaykum“ (mier s tebou)
  • Turkov oslovujeme prvým menom s pridaním slovíčka „bey“ (vyslovuje sa bay). Takže ak sa niekto volá Omar Etar, oslovíte ho Omar Bey. Pri žene vymeníte „bey“ za „hanim“ (ha-num).
  • pred menom požívame profesionálne tituly (napríklad Doctor Omar Bey)

 

 

Dajte si pozor na toto:

  • nerozprávame sa s rukami vloženými do vreciek alebo opretými o boky
  • „figa borová“ znamená to isté ako vystretý prostredník
  • americké „O.K“, ktoré v Turecku znamená akési priznanie homosexuality

 

PREJDIME K TURECKÉMU JAZYKU

 

img

 

Predveďte sa pred spoludovolenkujúcimi ešte viac ;) Turecké zvyklosti a kultúru sme si ako-tak ozrejmili, ohúrte ich ešte základnými tureckými slovíčkami a frázami.

 

Akonáhle Turci zistia alebo uvidia, že ste cudzinci začnú tipovať vašu národnosť a preto v Turecku často budete počuť „zmesku“ jazykov.

 

Častým dorozumievacím jazykom, okrem nôh a rúk, je nemčina alebo angličtina. No napriek tomu je dobré sa pred cestou do zahraničia naučiť zopár tureckých slovíčok. Minimálne miestnych poteší, že sa snažíte dohovoriť ich jazykom.

 

...k výslovnosti

 

img

 

 

V turečtine sa rovnako číta aj píše. Nesnažme sa zamieňať H a CH. Čo písmenko, to presne pridelený znak. No aj v turečtine máme zopár „špecialitiek“:

 

c = dž
ç = č
ş = š
ğ = tichý zvuk predlžujúci slabiku
y = j
j = z
ö = tvrdé e (ako v nemčine)
ü – tvrdé y (ako v nemčine)

 

img

 

 

img

 

 

img

 

 

img

 

 

...NA ZÁVER

 

Na záver sme si pre vás pripravili TOP 5 najlepších pláži v Turecku :D

 

Blue Lagoon Beach

 

img

 

 

Cleopatra Beach

 

img

 

 

Bitez Beach

 

img

 

 

Calis Beach

 

img

 

 

Kaputas Beach

 

img

 

PS: Nestačia vám len základné turecké slovíčka? Žiaden problém vyskúšajte našu novinku TURECKÝ JAZYK.

 

 

Chcem sa prihlásiť

 

Vytvorené dňa: 16. May 2022